Shiso果汁標籤樣本
●上面介紹的示例是經常訂購的標籤的示例。 此外，如果您對描述方法（顏色，排列方式）有任何要求，請不要猶豫與我們聯繫。 （了解得越多，節省的錢就越多）
Lureche果汁標籤樣本
※1 “ 100％感謝”是一個固定詞，但是您可以根據需要刪除或更改它。
※2 名稱部分基本上是羅馬字符，但是如果您願意，我們也許可以接受漢字。
☆使用光面紙的標籤具有質量感
- A型就像帶有時尚條紋圖案的酒標。
- B型具有可愛的格子圖案和帶有雜物的可愛塗層。
- C型具有簡單美觀的外觀，並具有明顯的名稱。
- D型是打孔的Le Recche的彈出式菜單，充滿活力。
酶飲料標籤樣本
關於標籤
●對於要在交貨前檢查標籤的客戶，例如從商店直接交付給客戶的客戶，還有通過PC郵件，移動郵件，FAX等的標籤確認服務。 （僅對那些希望的人免費服務）
如果您願意，請在下訂單時告訴我們。
如果您對文字或說明有任何疑問，請隨時與我們聯繫。
お気軽にお問い合わせください。025-378-2631接待時間9：00-18：00 [不包括週六，週日和節假日]
聯繫我們*週六，週日和公眾假期對所有工作（包括運輸）都關閉。 謙虛感謝您的理解。
消息樣本介紹
我們已經準備了一些留言樣本，貼在葡萄酒標籤上。
請根據送禮人員和送禮現場使用。
推薦用於60歲生日慶祝活動，Kouki，Kishou，雨傘和Yoneju等長壽慶祝活動
| 英文樣本 | 日語翻譯 |
|---|---|
| 恭喜您的60週年！ | 生日快樂！ 還有更多！ |
| 輕鬆喝酒！ | 不要喝太多！ |
| 你是最好的父親（母親）！ | 最好的爸爸（媽媽）！ |
| 讓我們喝一杯慶祝吧！ | 讓我們來慶祝吧！ |
| 好好照顧自己 | 請照顧好自己的身體 |
| 恭喜你生日 | 生日快樂！ |
| 祝您有個特別的日子……生日快樂！ | 就像您一樣，願這一天成為特殊的一天。 生日快樂！ |
| 謝謝你所做的一切，祖父（祖母） | 謝謝你的好爺爺 |
退休慶典/促銷慶典退休信息
| 英文樣本 | 日語翻譯 |
|---|---|
| 衷心祝賀您的晉升。 | 祝賀這次促銷。 |
| 恭喜您退休 | 恭喜您退休 |
| 與您合作多年真是一種榮幸。 | 很高興與您合作多年 |
| 這是一個新的開始！ | 到新生活的開始！ |
結婚紀念日，結婚紀念日的留言
| 英文樣本 | 日語翻譯 |
|---|---|
| 恭喜，（花名）和（新娘的名字）！ | 恭喜（新郎名字）和（新娘名字）！ |
| 謝謝您給我帶來如此多的愛。 | 感謝您用如此多的愛撫養我。 |
| 請以一顆溫柔的心看著我們。 | 請繼續熱情地看著我們 |
| 您是任何人都可以要求的最好的父母。 | 我父親和媽媽的孩子出生，我真的很高興。 |
| 我很高興有您成為我的父母！ | 對爸爸和媽媽的孩子滿意。 |
| 謝謝您給我帶來如此多的愛。 | 感謝您用如此多的愛撫養我。 |
| 好好照顧自己，身體健康。 | 請好好照顧自己的身體。 |
| 作為父母，我們將永遠幸福。 | 我們還建立了一個像父母一樣的幸福家庭。 |
| 我衷心感謝。 | 非常感謝你，我不會說。 |
| 我欠我現在的父親和母親！ | 現在感謝我的父親和母親！ |
| 我為你感到高興！ | 恭喜啦 |
| 願你的愛永不止息！ | 讓2員工的愛永遠長存 |
| 願您的生活充滿善良和理解。 | 我希望我們可以建立一個可以互相支持並相信的家庭 |
| 祝大家幸福，共同解決所有問題！ | 讓2能夠克服困難的人們感到高興 |